In 1555 Emmanuel Philibert, duce de Savoia fara teritorii, este comandantul sef al trupelor lui Charles Quint in Artois.
Trebuie spus ca Leone este de fapt tanara sa fiica, Leona, deghizata pentru a reusi sa supravietuiasca dusmanilor tatalui ei..
Este inconjurat de fidelul sau nobil Scianca-Fero un personaj cu o forta redutabila si de sensibilul si fragilul paj Leone de care pare puternic atasat.
In 1555 Emmanuel Philibert, duce de Savoia fara teritorii, este comandantul sef al trupelor lui Charles Quint in Artois