Paul Friedlander (1882-1968) a fost un cunoscut filolog german specializat in literatura clasica.
Ar putea fi tradus prin: „Idee si existenta”.»Paul Friedlander.
El se aplica si volumelor II si III.
De aceea, inca de la a doua editie a sa, subtitlul primului volum este: „Adevarul fiintei si realitatea vietii”.
El a scris biografia lui Platon si i-a analizat operele, dar de multe ori a lasat in seama filosofilor filosofia propriu-zisa.
Depasirea acestei contradictii prin lansarea unei punti unificatoare intre cele doua fronturi era atunci, ca si astazi, marea sarcina.
In fruntea celuilalt front se afla marele reprezentant al filologiei clasice caruia i-a fost si ii va ramane pentru totdeauna dedicata aceasta carte: Ulrich von Wilamowitz Moellendorff.
Elementul literar, poetic din Platon nu avea o valoare fundamentala pentru filosofi; era doar un accesoriu, un cadru al continutului filosofic.
O directie era cea a neokantienilor si a celorlalti filosofi traditionalisti.
A devenit cunoscut pentru interpretarea originala a operelor lui Platon.«De ce sa mai adaug o carte despre Platon la cele multe care s-au scris si care se vor scrie mereu? Autorul se afla pe atunci intre doua fronturi.
Dupa eliberare, a emigrat in Statele Unite ale Americii, unde va preda la Universitatea John Hopkins, apoi la Universitatea din California (UCLA).
A demisionat in 1935 la presiunile regimului nazist, iar in 1938 a fost detinut intr-un lagar de concentrare.
A fost profesor la Universitatile din Berlin, Marburg si Halle.
A studiat cu marele reprezentant al filologiei clasice, Ulrich von Wilamowitz Moellendorff, la Universitatea din Berlin.
Paul Friedlander (1882-1968) a fost un cunoscut filolog german specializat in literatura clasica
