Am reusit sa fac aceasta carte sa fie o colectie reprezentativa a Basmelor Indiene prin amabilitatea culegatorilor originali sau a editorilor acestora.
Dames mi-a permis sa adaug ceva la camara cu Povesti indiene, permitandu-mi folosirea unuia din colectia sa inedita de basme Baluchi..
L.
Domnul M.
Allen au fost la fel de amabili in ceea ce priveste „Basmele Soarelui”, ale doamnei Kingscote.
H. mi-au permis sa folosesc „Basmele din Casmir” ale domnului Knowles, aflate in biblioteca lor, iar domnii de la W.
Maiorului Temple ii datorez avantajul de a alege dintre ale sale admirabile „Povesti care te tin treaz”, domnii de la Kegan Paul, Trench & Co.
Miss Stokes a fost la fel de amabila permitandu-mi sa folosesc mostre caracteristice din ale ei „Basme Indiene”.
Trebuie sa ii multumesc in mod special domnisoarei Frere, care a facut o exceptie in favoarea mea si mi-a permis sa folosesc acea frumoasa poveste „Punchkin” si acel straniu mit „Cum Soarele, Luna si Vantul au mers la cina”.
Am reusit sa fac aceasta carte sa fie o colectie reprezentativa a Basmelor Indiene prin amabilitatea culegatorilor originali sau a editorilor acestora
