Aceasta carte face parte din colectia Dezbateri contemporane a editurii Institutul European si este prima lucrare care abordeaza problema romaneasca, fara sa fie influentata de cliseele incetatenite in massmedia peninsulara.
O astfel de abordare se dovedeste a fi una extrem de necesara, atat timp cat imaginea comunitatii romanesti din Italia a fost creata apelandu-se la subiectivisme, manipulari si chiar erori..
Autorii incearca sai prezinte pe romani asa cum sunt ei in realitate.
Autorii declara - inca de la inceput - ca au scris o carte partinitoare deoarece au dorit sa prezinte comunitatea romaneasca din Italia asa cum este, in datele ei esentiale, cu defectele, dar si cu calitatile sale, in contrast cu imaginea vehiculata in perioada 2007 - 2010 de media si de spatiul politic italian.
Aceasta carte face parte din colectia Dezbateri contemporane a editurii Institutul European si este prima lucrare care abordeaza problema romaneasca, fara sa fie influentata de cliseele incetatenite in massmedia peninsulara