lepurasul Max locuieste intr-un sens giratoriu din marele oras.
Va reusi el sa salveze Pastele impreuna cu noii sai prieteni? Cartea filmului este o bucurie pentru intreaga familie si pentru toti cei care vor sa redescopere Scoala lepurasilor.. lata-l, deci, pe iepurasul nostru de oras intr-o misiune periculoasa: trebuie sa pazeasca Oul de Aur.
Dar isi face socoteala fara sa tina seama de vulpile cele rele. "la s-o sterg eu de-aici!" se gandeste Max.
Max aterizeaza la Scoala lepurasilor, acolo unde se antreneaza Iepurasii de Paste.
Visul lui este sa devina membru al unei bande de iepuri cool, iar cand incearca sa le arate tuturor cat este el de curajos, o manevra de zbor gresita il poarta mult in afara orasului. lepurasul Max locuieste intr-un sens giratoriu din marele oras