In toiul unei veri calduroase ce a pus stapanire pe capitala Norvegiei, o tanara femeie este gasita ucisa in apartamentul ei.
Dar ce pret va trebui sa plateasca Harry Hole ca sa afle adevarul?.
Hotarat sa dejoace planurile acestei minti diabolice si, totodata, sa dovedeasca vinovatia lui Waaler, Harry se trezeste prins intr‑un hatis intunecat, in care ambele anchete se intrepatrund in cel mai surprinzator mod cu putinta.
Cand politia primeste degetul ei retezat, pe care se afla un inel cu o piatra in forma de stea in cinci colturi, Harry se teme ca e vorba de un criminal in serie.
Cinci zile mai tarziu, o alta femeie este data disparuta.
Si despre care banuieste ca are legatura cu uciderea fostei sale colege, Ellen Gjelten.
Harry Hole, "lupul singuratic" bantuit de un trecut dureros, este insarcinat sa se ocupe de caz impreuna cu Tom Waaler, rivalul sau, pe care Harry il detesta.
Un deget i‑a fost retezat, iar sub pleoapa are un mic diamant rosu in forma de pentagrama - o stea in cinci colturi.
In toiul unei veri calduroase ce a pus stapanire pe capitala Norvegiei, o tanara femeie este gasita ucisa in apartamentul ei
