Ultimul atac asupra taberei de supravietuitori de langa Atlanta i-a demonstrat lui Rick ca locul nu este deloc sigur.
Cei doi trebuie sa ia o decizie vitala, care pune in balanta nu numai siguranta lor, ci vietile tuturor celor din tabara..
Shane insa, prietenul si fostul sau partener din politie, nu e de aceeasi parere: in cazul unei operatiuni guvernamentale de salvare, faptul ca se afla langa un mare oras ar fi in avantajul lor.
Ultimul atac asupra taberei de supravietuitori de langa Atlanta i-a demonstrat lui Rick ca locul nu este deloc sigur