The Yoga Sutras of Patanjali was the most translated ancient Indian text in the medieval era, having been translated into about forty Indian languages and two non-Indian languages: Old Javanese and Arabic.
The Yoga Sutras of Patanjali are 196 Indian Sutras (.
It gained prominence again as a comeback classic in the 20th century.
The Hindu text fell into obscurity for nearly 700 years from the 12th to 19th century, and made a comeback in late 19th century due to the efforts of Swami Vivekananda.
The Yoga Sutras of Patanjali was the most translated ancient Indian text in the medieval era, having been translated into about forty Indian languages and two non-Indian languages: Old Javanese and Arabic