Translating the Orient
Detalii Translating the Orient
Vânzător
anticexlibris.ro
Pret
19.98 Lei
19.98 Lei
39.98 Lei
Categorie (vânzător)
Științe & Cunoaștere > Filosofie & Cunoaștere
Marca
Descriere YEO:
Descriere magazin:
This book examines the emplotment of India in the Western literary imagination. Basing her discussion on the reception of an emblematic Sanskrit text, Kalidasa\'s SAakuntala, Figueira studies how and why this text was distorted in translation, criticism, and adaptation, and isolates the linguistic errors and cultural distortions that can be grouped into trends and patterns. The unique situation of SAakuntala\'s reception affords the author the opportunity to look at the way Europeans projected their cultural needs upon India. The author puts into perspective an entire social and intellectual history of Europe\'s encounter with Indian culture, an examination of its cultural and political consequences, and a philosophical inquiry into differences between Eastern and Western world views.
Translating the Orient - Disponibil la anticexlibris.ro
Pe YEO găsești Translating the Orient de la , în categoria Științe & Cunoaștere > Filosofie & Cunoaștere.
Indiferent de nevoile tale, Translating the Orient din categoria Științe & Cunoaștere > Filosofie & Cunoaștere îți poate aduce un echilibru perfect între calitate și preț, cu avantaje practice și moderne.
Preț: 19.98 Lei
Caracteristicile produsului Translating the Orient
- Brand:
- Categoria: Științe & Cunoaștere > Filosofie & Cunoaștere
- Magazin: anticexlibris.ro
- Ultima actualizare: 28-10-2025 01:22:05
Comandă Translating the Orient Online, Simplu și Rapid
Prin intermediul platformei YEO, poți comanda Translating the Orient de la anticexlibris.ro rapid și în siguranță. Bucură-te de o experiență de cumpărături online optimizată și descoperă cele mai bune oferte actualizate constant.
Descriere magazin:
This book examines the emplotment of India in the Western literary imagination. Basing her discussion on the reception of an emblematic Sanskrit text, Kalidasa\'s SAakuntala, Figueira studies how and why this text was distorted in translation, criticism, and adaptation, and isolates the linguistic errors and cultural distortions that can be grouped into trends and patterns. The unique situation of SAakuntala\'s reception affords the author the opportunity to look at the way Europeans projected their cultural needs upon India. The author puts into perspective an entire social and intellectual history of Europe\'s encounter with Indian culture, an examination of its cultural and political consequences, and a philosophical inquiry into differences between Eastern and Western world views.
Produse asemănătoare