A fost o crimă violentă fără sens: într-o noapte friguroasă într-o fermă suedeză îndepărtată un fermier în vârstă este omorât iar soția sa este lăsată să moară. Însă își dă seama în curând că are nevoie de toate rezervele sale de energie pentru a rezolva cazul..
Acesta devine rapid obsedat de rezolvarea crimei înainte ca situația deja tensionată să ia amploare.
Spre deosebire de situația cu fosta sa soție și fiica sa înstrăinată Wallander dă peste o problemă căreia îi poate face față.
Este fitilul care ar putea aprinde întreaga țară.
Ultimul cuvânt al femeii înainte de a muri este străin lăsând poliției singurul indiciu tangibil.
De parcă aceste probleme nu ar fi suficiente pentru Inspectorul de poliție Kurt Wallander.
A fost o crimă violentă fără sens: într-o noapte friguroasă într-o fermă suedeză îndepărtată un fermier în vârstă este omorât iar soția sa este lăsată să moară
