Avocatul din Lincoln Mickey Haller si detectivul Harry Bosch lucreaza in cele din urma in echipa.
Desi nu actioneaza de aceeasi parte a baricadei, pe masura ce pericolul devine tot mai si miza acestui joc mortal create, Bosch si Haller isi dau seama ca singura lor sansa de reusita este sa colaboreze..
Pe de alta parte, detectivul Harry Bosch este decis sa-l descopere pe ucigasul lui Vincent, chiar daca pentru asta trebuie sa-l foloseasca pe Haller pe post de momeala.
Dupa ce colegul sau Jerry Vincent este ucis, lasandu-i lui Mickey activitatea cabinetului de avocatura, un caz de crima se dovedeste a fi remarcabil si posibil profitabil: Walter Elliot, un important director de studio, este acuzat de uciderea sotiei sale si a amantului acesteia.
Avocatul apararii Mickey Haller a depasit problemele din trecut si este pregatit sa isi reia cariera si sa se intoarca in sala de judecata.
Avocatul din Lincoln Mickey Haller si detectivul Harry Bosch lucreaza in cele din urma in echipa
