Într-o zi friguroasă de iarnă, ursul își scoate instrumentele de pictură uitate într-un sertar și se pregătește pentru o după-amiază de creaţie.
Prietenii ei, animăluţele, sunt cele mai bune modele, dar Masha îmbracă toată pădurea în culoare, și cel mai rece anotimp al anului devine cel mai colorat.
.
Într-o zi friguroasă de iarnă, ursul își scoate instrumentele de pictură uitate într-un sertar și se pregătește pentru o după-amiază de creaţie