Dupa ce Frank Ross este ucis de angajatul sau Tom Chaney.
Rooster afla ca Mattie este grav bolnava ..
Rooster si Le Boeuf ii transmit lui Mattie ca exista o recompensa de 50 dolari pentru capturarea ei.
Revenind a doua zi aceasta descopera ca Rooster inca nu plecase si negocia cu Le Boeuf la pretul de 1500 dolari pentru prinderea lui Chaney.
Se intoarce la Rooster pentru ai da 25 dolari ca arvuna promitandu-i inca 25 in cazul in care acesta va parasi Fort Smith si restul de 50 dolari la finalizare.
Ross recupereaza in final banii de la acesta , 25 dolari pe bucata impreuna cu saua tatalui ei .
Ross merge in vizita la un dealer local de cai de la care tatal ei incercase sa cumpere patru ponei pe care nu-i mai luase .
A doua zi ea il intalneste pe Cogburn la "Chinese room-mate" al lui Chen Lee si stabilesc pretul de 100 dolari pentru contributia acestuia .
Mattie, refuza consilierea lui Le Boeuf.
Le Boeuf vine la casa lui Mattie din Dardanelle , Arkansas in Yell County pentru ai oferi consilierea necesara prinderii lui Chaney .
Rooster Cogburn care-i spusese ca el ar putea fi omul care-ar fi putut-o ajuta .
Mattie Ross vine la Fort Smith , Arkansas pentru a incepe cautarile lui Chaney impreuna cu Reuben J.
Chaney era urmarit si de vanatoarea de recompense, La Boeuf .
Pentru a face acest lucru , Rooster , trebuia sa intre in teritoriile indienilor.
Cogburn pentru al urmari pe Chaney.
Fiica lui Ross , Matie il angajeaza pe irascibilul si incapatanatul Rooster J.
Dupa ce Frank Ross este ucis de angajatul sau Tom Chaney
