"Evanghelia dupa Ioan a fost numita, inca din Antichitate, "Evanghelia spirituala".
S-a urmat cu fidelitate editia stabilita de Nestle-Aland, adusa la zi de cei mai reputati sava.
Ea propune o "istologie inalta" si reprezinta una din cartile cele mai iubite in lumea ortodoxa." Prin profesionalism si anvergura, traducerea comentata a Noului Testament, propusa de Cristian Badilita, specialist al crestinismului timpuriu, este o realizare unica in peisajul teologic si cultural romanesc. "Evanghelia dupa Ioan a fost numita, inca din Antichitate, "Evanghelia spirituala"