Anii ’90, Europa de Est.
Cati dintre cei patru reusesc sa iasa la liman si, mai ales, ce pret sunt nevoiti sa plateasca pentru asta?.
Drumul catre Paradisul visat trece prin Iad si toate visurile pentru o viata mai buna se transforma incetul cu incetul intr-un cosmar.
Cei patru romani se trezesc implicati impotriva vointei lor intr-un razboi ce nu le apartine, nu-l inteleg si, mai ales, nu si-l doresc.
Pentru a reusi, cei patru trebuie sa tranziteze ilegal Bosnia, fara sa banuiasca faptul ca razboiul civil izbucnise, transformandu-se mai apoi in cel mai sangeros conflict militar european dupa terminarea celui de-al Doilea Razboi Mondial.
Simion decide in ultima clipa sa-si urmeze prietenul, Daniel, in aceasta incercare.
Patru tineri romani pornesc intr-o calatorie spre una dintre tarile vestice, unde cred ei ca le-ar fi mai usor sa-si implineasca visurile.
Bosnia-Hertegovina, fosta membra a Federatiei Yugoslave, urmeaza exemplul Sloveniei si al Croatiei, incercand sa-si croiasca propriul ei destin.
Anii ’90, Europa de Est