„La implinirea a 100 de ani de la Primul Razboi Mondial, am considerat utila reeditarea «Ravaselor» trimise pe front, sau «in tabara» de Livia Rebreanu-Hulea, care dupa Veronica Micle (Ana Campean) este a doua poeta din Tara Nasaudului.
Nu am considerat necesar un Glosar la finele editiei, pentru ca ni s-a parut mai potrivita explicarea regionalismelor, putine la numar, la subsolul paginii.“ - Ion Buzasi.
Transcrierea am facut-o dupa editia Livia Rebreanu-Hulea, Ravase’n tabara, editia a II-a, Cluj, 1929, la care am adaugat cateva poezii reproduse dupa editia Mircea Cenusa, tiparita la Aiud in 1999, aplicand insa unitar normele ortografiei actuale. „La implinirea a 100 de ani de la Primul Razboi Mondial, am considerat utila reeditarea «Ravaselor» trimise pe front, sau «in tabara» de Livia Rebreanu-Hulea, care dupa Veronica Micle (Ana Campean) este a doua poeta din Tara Nasaudului