Dupa ce-a obtinut cu multa truda diploma de doctor de la L\'Ecole de Medicine din Paris, devenind una dintre primele femei doctor, Nathalie Arnaud se reintoarce la San Francisco.
Este nevoita sa faca fata balurilor fastuoase, intrigilor de razboi si lumii misterioase a Capitanului, implicandu-se in acelasi timp intr-o poveste de dragoste riscanta..
Si s-ar putea s-o coste chiar viata.
Oricat ar costa-o.
Nathalie incearca sa gaseasca cauza bolii si sa rezolve misterul aurului disparut.
Barbatul ascunde mai multe secrete devastatoare: o boala ciudata care il macina continuu si afaceri tenebroase in care sunt implicati agenti sub acoperire.
Dar drumurile i se incruciseaza din nou cu misteriosul Capitan si iubirea nu mai poate fi stapanita...
Don Miguel Cabrillo nu este un doar capitan de vas si om de afaceri prosper.
Un vas incarcat cu aur apartinand Uniunii este capturat in mod suspect, iar Nathalie este fortata de mai vechea sa cunostinta, Maiorul Moore, sa lucreze ca agent al Nordului.
In California, stat unionist, exista destui afaceristi care fac si jocurile confederatilor.
Ne aflam in plin Razboi Civil.
O furtuna pune in pericol vaporul cu care calatoreste si doar ea impreuna cu Capitanul, un barbat misterios cu ochi verzi si atitudine distanta sunt gata sa-l salveze.
Dupa ce-a obtinut cu multa truda diploma de doctor de la L\'Ecole de Medicine din Paris, devenind una dintre primele femei doctor, Nathalie Arnaud se reintoarce la San Francisco
