"Poezia lui Pavel Gataiantu e in racord perfect cu tot ce se scrie azi in lume.
Actuala sa carte, Subiect rezervat, articulata pe acumulari retorice si tematice de ultima ora, transgresand o lirica sincrona cu ceea ce fac poetii romani ai generatiei \'80, aduce inca o data un aer proaspat, lipsit de orice complexe, degajat si incisiv in spatiul literar romanesc." (Daniel Piscu).
De larga respiratie multiculturala, globalizatoare, cum se intituleaza, de fapt, si una din cartile sale: Europoeme. "Poezia lui Pavel Gataiantu e in racord perfect cu tot ce se scrie azi in lume