Uno de los primeros asuntos que el estudiante de cualquier literatura antigua, incluyendo la Biblia, necesita resolver es el relacionado con el texto original.
Es un valioso recurso e indispensable para quienes desean estudiar y ense ar la autoridad de las Escrituras como Palabra de Dios..
Su pregunta esencial es, cu l habr sido el texto original que escribi el autor de la carta o del evangelio? El prop sito con que el autor ha escrito esta introducci n es mostrar la importancia de la cr tica Textual en las ciencias b blicas y que el lector pueda conocer la historia de la transmisi n del texto del Nuevo Testamento y saber c mo usar apropiadamente el denominado aparato cr tico, que es la informaci n que aparece en la parte inferior de las p ginas del Nuevo Testamento en griego, en la comprensi n del sentido original de los evangelios y las cartas.
Por consiguiente, la cr tica Textual no se pregunta si la Palabra de Dios es verdadera o no.
Se trata de ver qu manuscritos contienen cierta palabra, vers culo o pasaje y cu les no.
Qu es lo que realmente el autor original escribi ? Es el texto que disponemos id ntico a su forma original? La cr tica textual, como se entiende en este volumen, es aquella que consiste en la comparaci n y an lisis de los diferentes manuscritos del Nuevo Testamento que se hallaron a lo largo de los ltimos siglos.
Uno de los primeros asuntos que el estudiante de cualquier literatura antigua, incluyendo la Biblia, necesita resolver es el relacionado con el texto original
